| M. Gilles Jolivette |
Embellissement |
M. Ronald Cross
& Mme Francine Jolivette |
Centre multiculturel
(salle municipale) |
M. Paul Gorley
& M. Roger Kenney |
Aménagement
de la rue Principale |
M. Sylvain J. Forest
& M. Gilles Jolivette |
Quai public |
M. Gilles Jolivette
& M. Paul Gorley |
Lac Heafey |
| M. Sylvain J. Forest |
Loisirs (patinoire, "skate park", tennis |
| M. Paul Gorley |
Conseiller représentant auprès du comité du centenaire |
| M. Roger Kenney |
Conseiller représentant auprès du RIAM |
