NOTE : this article is not available in English
La municipalité de Messines entretient et mets à la disposition de ses citoyens deux patinoires extérieures.  Profitez des joies de l’hiver en vous adonnant à la pratique du patinage libre ou du hockey libre 7 jours sur sept.

Chemin Guertin

La première patinoire, située sur le chemin Guertin dans le secteur Farley, possède un bâtiment chauffé dans lequel vous pouvez enfiler vos patins et vous réchauffer.  Un système d’éclairage vous permet de profiter de la glace jusqu’à 23h00. Une toilette extérieure se retrouve également sur le site.  Nous effectuons la procédure d’arrosage et de nettoyage très tôt le matin ce qui vous assure une belle qualité de glace.

Au complexe sportif

La deuxième patinoire quant à elle est située au 70 rue Principale et fait partie intégrante du nouveau complexe sportif.  Encore ici, un bâtiment chauffé est disponible pour vous changer et des casiers sont mis à votre disposition; vous n’avez qu’à apporter votre cadenas.  Des toilettes intérieures sont également disponibles.  Un système d’éclairage vous permet de profiter de la glace jusqu’à 23h00.  Cette patinoire sur dalle de béton peut  également servir en été pour les amateurs de hockey cosom ou autre sport nécessitant une surface lisse et égale.